Slavnou fotku, za kterou dostal autor Pulitzerovu cenu, ve skutečnosti vyfotil někdo jiný. Netflix odhalí pravdu

Eva Pospíchalová
Foto: Netflix

Nový dokument otřásl světem žurnalistiky. Film Válečný fotograf: Příběh ikonického snímku (The Stringer: The Man Who Took The Photo) tvrdí, že slavnou fotku, která autorovi vysloužila Pulitzerovu cenu, vyfotil někdo jiný. Více než padesát let bylo toto tajemství ukryté, ale nyní se fotograf našel.

Fotografie mladé dívky Phan Thi Kim Phuc, které bylo v té době devět let, byla pořízena 8. června 1972 při útoku vietnamského letectva na vesnici Trảng Bàng. Je považována za jednu z nejslavnějších fotografií všech dob a byla oceněna Pulitzerovou cenou pro autora fotografovi Nickovi Utovi. Nový film však tvrdí, že on snímek nepořídil, ale pouze si za něj připsal zásluhy.

MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Hudební vzpomínka na osmdesátky rozpláče i pobaví. Dokument Nejhvězdnější noc popu je plný překvapení

Válečný fotograf: Příběh ikonického snímku (The Stringer: The Man Who Took the Photo) je nový dokument z roku 2025 od režiséra Bao Nguyena. Film vypráví příběh fotografie z vietnamské války zvané The Terror of War, známější pod názvem Napalm Girl, na které je zachycena mladá dívka prchající před útokem zápalnou látkou zvanou napalm. Dokument se zabývá otázkou, zda byla fotografie připsána správnému fotografovi a představuje dvouleté vyšetřování této záležitosti. Tvrdí, že fotografii pořídil ve skutečnosti fotograf na volné noze Nguyen Thanh Nghe, a nikoli oficiálně uvedený autor Nick Ut.

„Toto jedinečné reportážní a dokumentární dílo nás zavedlo na dlouhou a složitou cestu, a proto s potěšením a velkou hrdostí můžeme nyní sdílet s celým světem, že příběh Nguyễna Thành Nghệho bude brzy k dispozici divákům po celém světě. Věříme, že se jedná o důležitý příběh, a to nejen pro jednoho muže, který byl vymazán z historických knih, ale pro všechny fotografy na volné noze a nezávislé novináře, zejména v dnešním nemilosrdném světě,“ napsala společnost The VII Foundation hlavního vyšetřovatele filmu, Garyho Knighta. Film měl v lednu premiéru na filmovém festivalu Sundance. Přímo Nguyen Thanh Nghe se premiérového promítání zúčastnil a veřejně zde řekl, že fotografii pořídil on.

Jak dokument vznikl

Fotograf Gary Knight vedl dvouleté vyšetřování na základě nesprávného připsání autorství fotografii, o kterém slyšel již před deseti lety na setkání novinářů, kteří byli veterány z Vietnamu. Konkrétně to Knight slyšel od Carla Robinsona, fotoeditora v kanceláři Associated Press (AP) v Saigonu v roce 1972. Robinson tvrdí, že obdržel záběry od Uta a dvou vietnamských fotografů na volné noze, včetně jednoho, jehož jméno si nepamatoval a který nebyl pravidelným freelancerem pro společnost AP. Fotografii Napalm Girl vybral pro zveřejnění jeden z jeho kolegů, který řekl, aby byla připsána Utovi. Nesprávné přiřazení fotografie bylo veřejným tajemstvím a AP to zamlčovala. Slavný záběr se poté rozšířil po celém světě.

https://twitter.com/sharonwaxman/status/1883376225458212946?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1883376225458212946%7Ctwgr%5Ef78d457c62a020a2015d5e3d3996cb9cffcba81b%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.thewrap.com%2Fsundance-doc-challenges-authorship-of-famous-napalm-girl-war-photo%2F

ČTĚTE TAKÉ: Z chebské tržnice na stříbrná plátna. První česko-vietnamský film boří stereotypy a ukazuje realitu

Fotograf Nick Ut zaslal distributorovi filmu a Sundance dopis s výzvou k pozastavení činnosti a pohrozil jim žalobou za pomluvu. Aktuálně proti sobě stojí několik prestižních žurnalistických organizací, historiků i právníků, kteří bojují za správní připsání autorství fotografie.

Celkem film obsahuje 55 rozhovorů s mnoha osobami, včetně novinářů, kteří byli v roce 1972 přítomni v dotyčné vesnici. Dále i forenzní analýzu a další rekonstrukci osudného dne.

Na Netflix dorazí dokument 28. listopadu.

Zdroje: Netflix, Hollywood Reporter, Los Angeles Times, CBS, The VII Foundation

Diskuze
Pokud chcete přispět do diskuze, musíte se přihlásit.