Americký kriminální thriller Rána (The Rip), který na Netflixu znovu spojil hvězdnou dvojici Matta Damona a Bena Afflecka, se po svém uvedení stal nejen diváckým hitem, ale i předmětem právního sporu. Dva policisté totiž podali žalobu, v níž tvrdí, že snímek poškodil jejich pověst a nepřímo je vykreslil jako korupční složky policie.
Kriminální thriller Rána, který Netflix uvedl letos v lednu, sleduje příběh dvou detektivů z protidrogové jednotky v Miami, poručíka Danea Dumarse (Matt Damon) a seržanta J. D. Byrnea (Ben Affleck). Ti při zásahu v opuštěném skladu objeví miliony dolarů patřících kartelu, což spustí řetězec událostí, které postupně rozkládají důvěru v jejich týmu i samotného policejního oddělení.
Hit Netflixu skončil u soudu. Policisté tvůrce z poškození pověsti
Ačkoliv film zaznamenal pozitivní ohlasy a v řadě zemí vévodil sledovanosti, jeho úspěch nyní doprovází kontroverze, která může mít pro tvůrce nepříjemnou dohru. Policisté Jason Smith a Jonathan Santana z Miami-Dade totiž podali žalobu proti produkční společnosti Artists Equity, kterou založili Ben Affleck a Matt Damon, a také proti společnosti Falco Productions, jež se na vzniku filmu Rána podílela.
Podle tvrzení policistů snímek naznačuje, že zneužili zabavené peníze, čímž mělo dojít k vážnému poškození jejich profesní i osobní pověsti. V žalobě se objevují obvinění z pomluvy, pomluvy nepřímým způsobem a úmyslného způsobení citové újmy.

Policistům nejvíc vadí, že americký akční thriller Rána podle nich příliš nápadně vychází ze skutečné razie z června 2016, při níž jejich jednotka zabavila více než 21 milionů dolarů. Ačkoliv jejich jména ve filmu nikdy nezazní, žaloba tvrdí, že kombinace konkrétních detailů – prostředí Miami-Dade, protidrogové jednotky, zabavené hotovosti i charakteru celé operace – vede diváky k tomu, aby si filmové postavy automaticky spojili právě s nimi.
MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Pokračování fenoménu Papírový dům: Profesorův návrat je na spadnutí, osud Berlína ale visí na vlásku
Problémem jsou především scény, v nichž policisté porušují služební postupy, manipulují s důkazy nebo jednají neeticky. Jedna z nejkontroverznějších pasáží dokonce ukazuje postavu Bena Afflecka při zabití agenta DEA, což podle žalobců vytváří dojem, že skuteční policisté jednali neprofesionálně. Smith a Santana tvrdí, že kvůli filmu Rána začali jejich kolegové, známí i lidé z okolí spekulovat o tom, jestli si zabavenými penězi nefinancovali drahá auta, lodě, úpravy nemovitostí nebo soukromé školy pro své děti.

Policisté chtěli zastavit premiéru. Teď žádají omluvu a finanční odškodnění
Podle Entertainment Weekly právní zástupci policistů už v prosinci 2025 kontaktovali produkční společnosti stojící za filmem a požadovali, aby bylo vydání zastaveno, protože podle nich údajně mohl vést k pomluvám. Po premiéře filmu v lednu 2026 však producenti podle žaloby odpověděli, že obavy policistů považují za neopodstatněné, jelikož snímek nikoho konkrétního nejmenuje ani přímo neobviňuje z trestné činnosti.
Smith a Santana nyní požadují jeho veřejné stažení a opravu sporných tvrzení, doplnění výrazného upozornění k filmu, že se jedná o fikci, a také finanční kompenzaci včetně náhrady škody, sankčních odškodnění a uhrazení nákladů na právní zastoupení.
Tvůrci mlčí, Netflix se odmítl vyjádřit
Produkční společnost Artists Equity ani zástupci Matta Damona a Bena Afflecka se k žalobě zatím veřejně nevyjádřili. Netflix, který film distribuuje, podle Entertainment Weekly a Variety odmítl situaci komentovat. Zároveň není přímo uveden mezi žalovanými stranami. Spor tak zůstává otevřený a jeho další vývoj může ukázat, jestli půjde pouze o další právní spor kolem označení „inspirováno skutečnými událostmi“, nebo o výraznější precedens týkající se hranic filmové fikce.

Zdroje: Entertainment Weekly, Variety, ScreenRant