Kayce Dutton vyměnil ranč za odznak a Američanům to stačilo. Seriál Marshals: Příběh z Yellowstonu (Marshals: A Yellowstone Story) kritici odbyli jako šablonovitou střílečku, přesto se stal nejsledovanějším seriálem amerických televizních stanic. Teď se vrací s 2. řadou, ve které jde o Kayceho syna, a čeští diváci tentokrát čekat skoro nemusí.
Americká televize CBS uvedla první díl 2. řady s názvem All Hat No Cattle v neděli 4. října a další epizody posílá do vysílání každý týden. U nás seriál znovu poběží exkluzivně na SkyShowtime, a to od 9. října, jak informoval server Parabola. Mezi americkou a českou premiérou tak tentokrát leží jen pět dní.
O čem bude 2. řada seriálu Marshals?
Kayce Dutton (Luke Grimes) se po konci Yellowstonu snaží žít jako americký federální maršál, jenže klid nemá ani teď. V úvodu nové řady podle oficiálního popisu CBS unese jeho syna Tatea (Brecken Merrill) ranař Tom Weaver. Kayce se ho pak vydá zachránit na vlastní pěst a proti všem pravidlům.
Maršálové přitom narazí na mocnou zločineckou síť, která souvisí s bojem o půdu v East Campu. Násilí, které se rozpoutá, ohrozí všechno, na čem Kaycemu záleží, a připomeňme, že po konci Yellowstonu přišel i o manželku Monicu.
Ve vedlejších rolích se vrací Logan Marshall-Green, Arielle Kebbel, Ash Santos, Tatanka Means a Mo Brings Plenty. Nově se přidá Marque Richardson jako náměstek státního zástupce Patrick Burns a do světa Duttonů se vrátí i Jefferson White jako Jimmy Hurdstrom.


Kritici ohrnuli nos, diváci ne
První řada měla třináct dílů a recenzenti k ní byli nemilosrdní. Na agregátoru Rotten Tomatoes skončila na 48 % od kritiků a jen 28 % od publika, připomíná magazín Forbes. Sledovanost ale vypráví úplně jiný příběh.
Premiéru za sedm dní vidělo napříč platformami 20,6 milionu lidí a celá řada měla v průměru 19,3 milionu diváků za 35 dní. Marshals se tak stal nejsledovanějším seriálem amerických televizních stanic v sezóně 2025 až 2026 a CBS ho prodloužila jen pár týdnů po startu.
MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Španělský Sherlock Holmes boduje na Netflixu v TOP 10. Nová detektivka ve stylu Agathy Christie ale u diváků pořádně narazila
Za seriálem stojí showrunner Spencer Hudnut a Taylor Sheridan je u něj „jen“ výkonným producentem, s menším vlivem, než bývá u jeho seriálů zvykem. Možná právě proto má Marshals blíž ke klasické kriminálce s případem týdne než k rodinné sáze, kterou Yellowstone proslul. Fanouškům Duttonů to ale zjevně nevadí.
A jak seriál hodnotí Češi?
Čeští diváci jsou přísnější než ti američtí, ale ne tolik jako kritici. Na ČSFD má první řada 54 % z více než pěti stovek hodnocení, na Kinoboxu 63 %. Na srovnání s Yellowstonem s Kevinem Costnerem se přitom odvolává skoro každý komentář.
Jeden z uživatelů ČSFD píše, že Yellowstone byl mnohem lepší, ale bavil se a potěšilo ho, kolik starých postav se v novince objevilo. Vadilo mu jen, že je každý díl stejný: maršálové někam vtrhnou, vytáhnou zbraně a střílí se proti přesile. Jiný divák naopak dal devět z deseti s tím, že atmosféra Montany a rodinná pouta zůstala zachovaná, i když ranč hraje mnohem menší roli.
Najdou se i tvrdší hlasy, podle kterých jde o schematickou skládačku pro nenáročného diváka, jen zasazenou do kulis Yellowstonu. Pro fanoušky moderního westernu, kteří po Duttonech pořád nemají dost, je to ale nejbližší náhrada, jakou teď mají.

Kdy vyjde 2. řada Marshals v Česku?
Natáčení druhé řady začalo letos v červnu v Park City v Utahu, takže od kamer do vysílání uběhly jen čtyři měsíce. V Americe teď nové díly běží každou neděli večer, takže pokud se chcete vyhnout spoilerům, držte se pár dní raději dál od amerických fanouškovských fór.
Druhá řada seriálu Marshals: Příběh z Yellowstonu bude mít na SkyShowtime premiéru 9. října.
Zdroje: CBS, Forbes, Parabola, ČSFD, Kinobox
