Populární historický seriál Cizinka (Outlander), ve kterém nechybí prvky fantasy, dospěl ke svému konci. Diváci se loučí se svými milovanými hrdiny, tvůrci vysvětlují a sociální sítě jsou plné různých fanouškovských teorií o konci, jenž se dá vyložit všelijak. V každém případě zůstane tento skvěle obsazený seriál nezapomenutelným kouskem nejen pro všechny romantické duše.
Jeden z nejoblíbenějších historických seriálů s prvky fantasy právě skončil. Populární série Cizinka se dočkala osmi řad, první řada měla premiéru v roce 2014. Nyní všechny řady najdeme na Netflixu. Na ČSFD si série natočená podle knih Diany Gabaldon vysloužila krásné hodnocení 80 % a diváci si ji zamilovali od samého začátku. Stejně tak si oblíbili představitele Claire a Jamieho Caitríonu Balfe a Sama Heughana.
Pozor, text obsahuje spoilery k 10. epizodě 8. řady seriálu Cizinka
Konec podle představitelů Jamieho a Claire
Konec Cizinky překvapil mnoho diváků. Někteří byli nadšení, jiní naopak zklamaní. Téměř každý pátral po vysvětlení. Fanoušci a čtenáři knih si zase připomněli onu část v knize Pověz včelám, že se nevrátím. Kromě toho přišel na řadu i Jamieho duch z Inverness. Tvůrce seriálu Matthew B. Roberts přiznal, že herce donutil natočit několik konců seriálu a posléze dodal, že nebude nikomu interpretovat ten jeden skutečně použitý konec. Je na divácích, jak si závěr vyloží a jaké emoce při tom budou cítit. Co si o konci seriálu myslí hlavní herecká dvojice?
„Myslím, že je na každém, aby se rozhodl sám. Původně jsme plánovali, že se bude víc rozvíjet téma schopností Claire, ale nakonec to bylo vyškrtnuto. Takže si myslím, že se dá vycházet jen z toho, co tam bylo vidět,“ řekla Balfe.
„Zpočátku chtěli tvůrci jasně ukázat, že ho přivedla k životu pomocí své síly. Ale ve skutečnosti je to poněkud nejednoznačné a my vlastně nevíme, jestli jsou oba naživu, nebo dlí na jiném místě. Ležíme na hlavním kameni, který s námi putoval a který přenesl Claire časem. Je rozlomený uprostřed, je rozbitý. Takže ano, ta cesta je pravděpodobně u konce. Možná jsou spolu naživu na Fraserově hřebeni, možná jsou spolu na věky věků někde jinde,“ doplnil Heughan.
Jak si lze vyložit konec Cizinky?
Na sociálních sítích to po odvysílání závěrečného dílu žije a vře. Fanoušci vymýšlí všemožné teorie, hledají různé články a pitvají se v ději celé série. Jak si tedy konec seriálu vyložit? Jak všichni víme, podle Frankovy (Tobias Menzies) knihy měl Jamie zemřít v bitvě u Kings Mountain.
Už se zdálo, že se zlý osud nenaplní a Jamie přežije, major Ferguson (Charles Aitken) ho však zákeřně střelil přímo do hrudi. Claire běží k němu a nechce ho opustit. Jakoby neslyšela slova Iana (John Bell) a Rogera (Richard Rankin), že Jamie navždy odešel. Leží vedle těla svého milovaného ve dne v noci, dokud jí nezbělají vlasy. Oba pak v úplném závěru leží na kameni a v jednu chvíli se prudce nadechnou a otevřou oči.
Všechno nasvědčuje tomu, že Claire přivedla Jamieho zpět k životu pomocí magických sil. Vždyť stará indiánská šamanka jí přece v minulosti řekla, že její léčitelské schopnosti dosáhnou plné síly, až jí zbělají vlasy. Na druhou stranu je konec seriálu tak nejednoznačný, že si ho někteří diváci interpretují jako smrt obou postav. Podle nich zůstala těla hrdinů ležet na kamenném oltáři, jejich duše a věčná láska ale překročily hranice času i prostoru a dosáhly místa, kde spolu zůstanou navždy.
MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Netflix natočí velkofilm o děsivém neštěstí v metru, za kterým stojí Millie Bobby Brown. Britská vláda ho roky tajila
Může jít ale také o věčný koloběh a návrat k prvnímu dílu. Jamie umírá a jeho duch pozoruje Claire v Inverness, když si u okna češe vlasy. Pak kráčí k mystickému kruhu Craigh na Dun a dotkne se kamene, u něhož vyrostou pomněnky. Ty mají Claire zlákat a přivést ji k němu. Ona projde kameny, tím ho vlastně vrací do života a jsou opět spolu.
Zajímavé také je, že při sledování závěrečných scén viděli někteří fanoušci na rukávu košile Claire světlo poukazující na její modrou auru, o níž mluvil ve druhé řadě mistr Raymond, který ji také nazýval madonou. Modrá barva má v tomto případě spojitost se schopností uzdravovat.
Se seriálem Cizinka jsme se sice museli rozloučit, knižní série však ještě nekončí. Diana Gabaldon pilně pracuje na desáté knize s názvem A Blessing for the Warrior Going Out. Můžeme tak doufat, že v případě knih nebude závěr tak nejednoznačný.
Zdroje: The Hollywood Reporter, Diskuse na sociálních sítích, TV Insider, Serialowa