Korejská novinka Netflixu pobouřila muslimy. Zůstaňte s námi až do konce a pochopíte, prosí tvůrci diváky

Eva Lenská
Foto: jisun park/ Netflix © 2025

Jihokorejské seriály obvykle sklízí pozitivní reakce a samou chválu. Vždyť si jen vzpomeňme na Hru na oliheň (Squid Game) nebo třeba na romantické drama Láska padá z nebe (Crash Landing on You). Tentokrát to však nevyšlo. Očekávané fantasy K-Drama Džine, něco si přej (Genie, Make a Wish) se sice nejen u nás objevilo v žebříčku TOP 10 nejlepších seriálů Netflixu, ovšem recenze diváků napovídají, že jde o pořádný propadák. Důvod ale nejspíš neuhodnete.

Fantasy seriál s trochu pohádkovým názvem Džine, něco si přej patřil mezi očekávané jihokorejské počiny Netflixu. Už pro skvělé obsazení, přesněji řečeno oblíbené herce. Po melodrama Uncontrollably Fond se totiž Kim Woo-bin (Rytíř v černém, Ostrovní blues) a Suzy (Du-na!) opět setkali na place a ztvárnili ústřední dvojici. To je samozřejmě skvělé, oba jsou dobří herci, jenže scenáristka Kim Eun-sook to poněkud nedomyslela a novinka dráždí především diváky, kteří se řadí k muslimům. Proč?

ČTĚTE TAKÉ: Na veřejnost omylem uniklo datum vydání 4. řady Bridgertonových. Netflix ji vydá co nevidět

Muslimové zuří, seriál prý glorifikuje Satana

Za všechno může Satan neboli Iblis. V Česku se seriál sice objevil v žebříčku TOP 10 nejsledovanějších seriálů na Netflixu, ale na větší počet recenzí diváků si budeme muset ještě chvíli počkat. Ačkoliv je víc než pravděpodobné, že Čechy spojitost s náboženstvím nepobouří, zahraniční diváci zuří.

Džin je totiž nazýván Iblisem, což v islámu označuje démona nebo Satana. „Proč vůbec převzali celý koncept Iblise přímo z islámu? V naší víře je to doslova zosobnění absolutního zla! A teď po nás chtějí, abychom fandili nějaké romanci s Iblisem?“ vyjadřovali se nespokojení diváci na sociální síti X.

A co na to tvůrci? „Pokud se na ten seriál podíváte, věřím, že se všechna ta nedorozumění vyjasní. Prosím, zůstaňte s námi až do konce –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pak pochopíte,“ uvedla na toto téma Kim Eun-sook na tiskové konferenci v Soulu.

MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Morbidní horor o Frankensteinově nevěstě představuje temně jiskřivý trailer. Christiana Balea v něm nepoznáte

O čem je fantasy K-Drama Džine, něco si přej?

Seriál vypráví o džinovi (Kim Woo-bin), který se po tisíci letech probudil ze spánku a setkává se s přitažlivou Ga-young (Suzy), svou novou a poněkud chladnou i emočně plochou paní. Spoutáni třemi přáními a smrtící sázkou se pak spolu střetnou v napínavé, ale zároveň sladké romantické komedii, kde je v sázce přežití i touha.

Džin však o sobě tvrdí, že není jen obyčejný džin, ale skutečně zlý tvor – vlastně přímo Satan. Takové temné a mrazivé prohlášení ještě více prohlubuje tajemství opředené kolem této zlověstné postavy a slibuje nebezpečí, které se vymyká všemu, co známe.

První recenze a hodnocení

V Česku zatím seriál moc diváků nevidělo. V zahraničí se do hodnocení zjevně nechvalně promítá nespokojenost diváků, kteří patří k muslimům. Nejsou však jediní. Najdou se i jiné stížnosti, například na povrchnost a plochost postav nebo nudný děj.

PSALI JSME TAKÉ: Film tajně natočený v Rusku, na kterém se podíleli i Češi, jde do boje o Oscara. Vysloužil si hodnocení 100 %

Na IMDb si K-Drama Džine, něco si přej vysloužilo průměrné hodnocení 6,1 bodu z 10. „Hlavní herečka hraje psychopatku, ale drama poukazuje na hluboký nedostatek pochopení takové postavy. Místo hloubky se uchylují ke klišé – je bez emocí a krutá,“ napsala jedna z divaček.

„Toto K-Drama je špatně zpracované a postrádá uměleckou hodnotu. Zdá se být napsáno způsobem, který by mohl urazit náboženské cítění. Děj a výprava nejsou nějak smysluplně poutavé, vlastnosti postav jsou velmi slabé a herecké výkony nepřesvědčivé,“ pokračoval divák, který seriál rozhodně nedoporučuje.

„Bae Suzy je ta nejhorší herečka, co existuje. Já prostě nechápu, jak se k té roli vůbec dostala. Je prostě hrozná. Navíc tentokrát v kombinaci s velmi nudným scénářem bez vtipu. Tvůrci zjevně nevěděli, co dělají. Tohle si zaslouží 0 bodů ze 100. A příště si to dobře rozmyslete, než se budete vysmívat náboženství,“ nadávala další divačka.

Fantasy seriál Džine, něco si přej, který má 13. epizod, najdete nyní na Netflixu i s českým dabingem.

Zdroje: About Netflix, IMDb, Netflix, Preview, The Korea Times

Diskuze
Pokud chcete přispět do diskuze, musíte se přihlásit.