Kdo by neměl rád pohádky? Především mezi těmi českými se najde spousta legendárních kousků. V pohádkách pak také často zaznívají hlášky, z nichž některé už zlidověly. Dokážete je správně přiřadit?
České pohádky nejsou jen o princích a dracích nebo čarodějnici s bradavicí na nose. Jsou také o slovech, která se z obrazovek odrazila přímo do běžné mluvy. Těžko najít někoho, kdo by aspoň jednou nepoužil nějakou filmovou hlášku z české pohádky, třeba „Spadlo ti to, asi vítr.“ Některé repliky úplně zdomácněly a ztratily a dokonce filmový kontext. Jsou i tací, kteří je používají a ani neví, odkud jsou. Zajímavé je, že mnohé filmové hlášky vznikly z improvizace nebo byly vymyšleny těsně před natáčením.
Například v pohádce S čerty nejsou žerty, z níž je právě i výše zmíněná hláška, se perlí skoro v každé scéně. Podobně silné momenty přináší i Tři veteráni, kde poetika Zdeňka Svěráka dává prostor hloubce v jednoduchosti.
Hlášky nejen z pohádek fungují jako společný jazyk. Oslovují generace a stávají se referenčními body při běžných konverzacích. Většina z nich přežila i digitální revoluci, protože mají jednu zásadní vlastnost – jsou krátké, trefné a nesou v sobě malý příběh.
Jak dobře znáte hlášky z českých pohádek? Pojďte si to zkusit v našem kvízu.
