Na Netflixu je od pátku nová filmová adaptace bestselleru Na západní frontě klid. Ve filmu si zahrál také talentovaný herec Daniel Brühl, kterého můžete znát například z filmu Rivalové, kde si zahrál pilota formule 1 Nikiho Laudu, z filmu Kingsman: První mise nebo Captain America: Občanská válka.
Daniela Brühla jako vojáka v zákopech, které Berger precizně vytvořil blízko Prahy, diváci však nenajdou. Roli Paula dostal mladý rakouský divadelní herec Felix Kammerer a Brühl hraje postavu, která není v Remarqueově knize – umírněného německého politika a vicekancléře Matthiase Erzbergera, který jménem německé vlády podepsal příměří.
„Četl jsem Erzbergerův životopis a obdivoval jsem jeho politickou odvahu,“ říká Brühl v rozhovoru pro Euro News. „Říkali jsme si, že bude zajímavé přidat do filmu i tuto rovinu, protože měla dopad na to, co se poté stalo v Německu.“
„Po několika pokusech o vraždu byl Erzberger v roce 1921 zavražděn a Hitler ho později použil jako obětního beránka odpovědného za německé problémy. Osobně mi přišel velmi odvážný a zajímavý, a přestože scény v románu nejsou, rozšiřuje se tak záběr filmu.“
Herec také tvrdí, že pro moderní generaci je důležité mít filmovou adaptaci knižního bestselleru v německém jazyce. „Toto je vrcholný protiválečný příběh, co se týče filmu. Viděl jsem mnoho filmů s odlišným a stejně legitimním přístupem, vyprávějících o hrdinských událostech ve válkách nebo hrdinských činech vojáků. Během života jsem jich viděl hodně a některé z těchto filmů jsou mistrovská díla. Ale jsou to americké, britské nebo francouzské filmy,“ říká.
Brühl také vysvětluje, že Němci mají trochu jinou válečnou historii. „Tón filmu je velmi ponurý a velmi přímý. Ve válce nikdo nevyhrává – dokonce ani vítězové, jejich životy jsou také poškozeny a ve filmu je to dobře zachyceno,“ vysvětluje. „Filmy o druhé světové válce v mnoha ohledech zastínily vše, co se stalo předtím, ale je důležité vidět, že nacisté nepřišli jen tak z ničeho nic. To znamená, že chcete-li porozumět naší historii, musíte se vrátit o něco dál.“
Zdroje: Euro News, Netflix
